domingo, 22 de septiembre de 2013

Episodio 2: Como una Roca

XIAOLIN SHOWDOWN-EPISODIO 2: COMO UNA ROCA


Como una Roca, es el Segundo Episodio de la Primera Temporada de Xiaolin Showdown, estrenado el 8 de Noviembre de 2003.

Los dragones xiaolin están entrenando en una carrera de obstáculos. El ganador resulta ser Clay (Dragón Xiaolin de la tierra), en eso llega Dojo y les dice a todos que un Shen Gong Wu se reveló. Ese Shen Gong Wu es el Puño de Tebigong, los dragones Xiaolin se alistan y se van en busca del Wu. Al llegar, se encuentran con Jack Spicer, quien encierra a Omi, a Kimiko y a Raimundo en una caja invisible hecha por un mimo mágico. No pueden salir y Clay no puede escucharlos, así que Raimundo hizo la mimica de patear el trasero de Clay y descubre que esan atrapados en una caja. Pero, cuando Omi se da cuenta de que la caja invisible es imaginaria, imagina una puerta para salir y van a buscar a Clay. Cuando lo encontraron, empezó un Duelo Xiaolin entre Clay y Jack Spicer. Tenían que atrapar a un ave. Jack se apresuró y trató de capturar al pájaro con ayuda del Tercer brazo (un Shen Gong Wu). Clay, estaba tranquilo, fue lentamente a recoger unas semillas para atraer al ave, sus amigos estaban desesperados, se movía tan lento que pensaban que Jack Spicer ganaría. Pero, cuando el ave vio las semillas en el sombrero de Clay, se acercó y Clay ganó el duelo. Sus amigos se arrepintieron de haber dudado de él y todos regresaron al templo pero antes de eso surgue el amor entre Kimiko y Raimundo.

Sheng Gong Wus Revelados: Tercer brazo, Puño de tebigong

INGLES

 

ESPAÑOL-ESPAÑA

 

Episodio 1: Viaje de Mil Kilometros

XIAOLIN SHOWDOWN EPISODIO 1: VIAJE DE MIL KILOMETROS


Viaje de Mil Kilometros, es el Primer Episodio de la Primera Temporada de Xiaolin Showdown, estrenado el 1 de Noviembre de 2003.

Es el primer capítulo de Duelo Xiaolin. El maestro Fung le dice a Omi (Dragón Xiaolin del agua) que habrá tres nuevos estudiantes que algún día también serán dragones xiaolin. Los elegidos son: Kimiko, (Dragón Xiaolin del fuego), Raimundo (Dragón Xiaolin del viento) y Clay (Dragón Xiaolin de tierra) (todos en entrenamiento). Cuando Omi los conoció, estaba algo decepcionado porque los nuevos estudiantes no eran lo que él esperaba. Después de que por accidente Jack Spicer (un "genio malvado") abrió una caja mágica (la caja donde Dashi encerró a la malvada bruja Heylin Wuya) ésta le contó a Spicer sobre los Shen Gong Wu y le dijo que si los obtiene podrá gobernar al mundo; en este capítulo se revelan 3 Shen Gong Wus: la Moneda de la mantis, la Túnica de dos toneladas y el Ojo de Dashi. Desafortunadamente, los dragones Xiaolin pierden los dos primeros Shen Gong Wus. Pero después, Omi gana todos en el primer Duelo Xiaolin. Omi pensaba que él le enseñaría todo a los nuevos estudiantes, pero finalmente entendió que sus compañeros también estaban ahí para enseñarle a él. "Un viaje de 1000 kilómetros empieza por un solo paso"

Sheng Gong Wu Revelados: Moneda de la mantis, Tunica de dos toneladas, Ojo de Dashi

 

 INGLÉS:


 

ESPAÑOL-ESPAÑA: